Sobre o livro: ano / Um jovem major das Forças Espaciais Militares da Federação Terrestre, aposentado à força, chega ao planeta "livre" Livota - com o objetivo de adquirir uma pequena classe de naves "interplanetárias". Mas, embora ele não tenha pago seu último dinheiro por um navio “pacífico” escondido em uma zona industrial abandonada, isso não o incomoda muito. Memórias emergentes do passado revelam a essência dos acontecimentos atuais, tanto o seu serviço como a “missão” atual, e os seus conhecidos recentes... Alguns procuram a “Frota Perdida”, outros procuram-no, outros prefeririam que tudo fosse queimar em uma chama artificial um cruzador que destruiu um certo centro científico... Amigos e mulheres se transformam em “lados” inesperados, confundindo-o com “falsa amizade” ou “falsa traição”. Só ele próprio, antigo piloto de combate (e da mais alta classe), que agora se apresenta de forma extremamente modesta - “Vadim O, major reformado...” - tem mais “esqueletos no armário” do que muitos. Mas a Grande Corrida está chegando... Neste contexto, a criatura “prateada” que vive no hangar de seu navio, e rouba álcool do “major”, atrai a atenção de nada mais do que os gatos selvagens da zona industrial…